درگذشت VDL Bubalu اسطوره هلندی پرش با اسب در ۲۶سالگی

# **قهرمان المپیک و جهان، اسبی که در کنار یور وریلینگ رؤیاهای بزرگی را به واقعیت تبدیل کرد، در ۲۶سالگی درگذشت. سوارکار نامدار هلندی در پیامی احساسی از همراه همیشگی خود خداحافظی کرد.** دنیای پرش با اسب یکی از چهره‌های برجسته و خاطره‌انگیز خود را از دست داد. اسب نر مشهور هلندی، **VDL Bubalu**، در ۲۶سالگی درگذشت؛ اسبی که در کنار سوارکارش، یور وریلینگ (Jur Vrieling)، افتخارات مهمی از جمله مدال نقره تیمی المپیک ۲۰۱۲ لندن و مدال طلای تیمی بازی‌های جهانی سوارکاری ۲۰۱۴ را به دست آورد. وریلینگ در پیامی تأثربرانگیز، از این اسب به‌عنوان همراه، هم‌تیمی و دوستی یاد کرد که جایگاهی فراتر از یک اسب مسابقه‌ای در زندگی حرفه‌ای و شخصی او داشت. او نوشت: «امشب، ستاره‌ای بسیار ویژه در آسمان درخشان‌تر از همیشه می‌تابد. پیدا کردن کلمات مناسب برای خداحافظی با اسبی که بخش بزرگی از زندگی من بود، واقعاً دشوار است.» ## از قهرمانی کلمبیا تا درخشش در بالاترین سطح جهان VDL Bubalu از نژاد اسب‌های ورزشی هلندی (KWPN) بود و در مرکز پرورش اسب VDL Stud پرورش یافت. پدر او اسب نامدار **Baloubet du Rouet** بود؛ یکی از اسب‌های تأثیرگذار تاریخ پرش با اسب. مسیر حرفه‌ای Bubalu با سوارکار کلمبیایی، ریکاردو ویلا (Ricardo Villa)، آغاز شد. این زوج موفق شدند عنوان قهرمانی ملی کلمبیا را کسب کنند. Bubalu در ۹سالگی نخستین حضور بین‌المللی خود را در ایالات متحده تجربه کرد. پس از آن، پرورش‌دهنده‌اش، ویپکه فان در لاخ‌وخ (Wiepke van de Lageweg)، او را به هلند بازگرداند. اسب برای مدتی کوتاه زیر نظر سوارکار ایرلندی، کامرون هانلی (Cameron Hanley)، مسابقه داد تا اینکه یور وریلینگ هدایت او را بر عهده گرفت. همکاری این دو خیلی زود به موفقیت رسید. آن‌ها نخستین مسابقه مشترک خود را در یک رقابت CSI3\* در آیندهوون با پیروزی به پایان رساندند. تنها سه ماه بعد، در ترکیب تیم ملی هلند، جام ملت‌های آقاخان (Aga Khan Trophy) را در مسابقات دوبلین به دست آوردند. ## مدال المپیک و قهرمانی جهان؛ نقطه اوج یک همکاری درخشان وریلینگ و Bubalu در سال ۲۰۱۰ در بازی‌های جهانی سوارکاری کنتاکی (World Equestrian Games) نماینده هلند بودند و طی چهار سال بعد، به یکی از زوج‌های مطرح صحنه بین‌المللی پرش با اسب تبدیل شدند. کارنامه مشترک آن‌ها سرشار از موفقیت بود؛ از جمله پیروزی‌های تیمی در رقابت‌های جام ملت‌ها در سنت گالن و آخن و همچنین قهرمانی در فینال جام ملت‌های ۲۰۱۴ در بارسلونا. آن‌ها در مسابقات گرندپری معتبر، از جمله رقابت‌های والکنس‌وارد و درامن، نیز به سکوهای برتر دست یافتند. با این حال، دو دستاورد بیش از همه در تاریخ ورزشی این زوج ماندگار شد: - **المپیک ۲۰۱۲ لندن:** کسب مدال نقره تیمی برای هلند؛ رقابتی که تیم بریتانیا در مرحله پرش مجدد، مدال طلا را از آن خود کرد. - **بازی‌های جهانی سوارکاری ۲۰۱۴ در نرماندی فرانسه:** کسب مدال طلای تیمی و ثبت یکی از مهم‌ترین افتخارات دوران حرفه‌ای این زوج. Bubalu پس از حضور موفق در رقابت‌های بارسلونا در سال ۲۰۱۴ و در ۱۴سالگی، از مسابقات قهرمانی خداحافظی کرد و دوران تازه‌ای از زندگی خود را به‌عنوان اسب نر مولد آغاز کرد. ## میراثی فراتر از مدال‌ها و افتخارات تأثیر Bubalu با پایان دوران مسابقه‌ای‌اش متوقف نشد. او در عرصه پرورش اسب نیز میراث ارزشمندی از خود بر جای گذاشت و نسل بعدی اسب‌های ورزشی از ویژگی‌های ژنتیکی و توانایی‌های او بهره‌مند شدند. از جمله اسب‌های موفق نسل بعد می‌توان به **Hulahupe JR**، شریک مسابقه‌ای جو ویتاکر (Joe Whitaker)، اشاره کرد. وریلینگ در ادامه پیام خود، Bubalu را بسیار فراتر از یک اسب توصیف کرد: «تو شریک من، هم‌تیمی من، دوست من و اسبی بودی که شاید تنها یک‌بار در زندگی بتوان با او روبه‌رو شد. در کنار هم، فراموش‌نشدنی‌ترین لحظات دوران حرفه‌ای‌ام را تجربه کردیم؛ بلندترین قله‌های موفقیت را دیدیم و خاطراتی ساختیم که تا ابد در قلبم باقی خواهند ماند. از کسب مدال نقره تیمی المپیک لندن در سال ۲۰۱۲ تا قهرمانی جهان در کَن در سال ۲۰۱۴، رؤیاهایی را محقق کردیم که زمانی دست‌نیافتنی به نظر می‌رسیدند.» او تأکید کرد آنچه بیش از مدال‌ها و قهرمانی‌ها در ذهنش باقی خواهد ماند، قلب بزرگ، شخصیت منحصربه‌فرد، روحیه جنگندگی و اعتمادی است که میان آن‌ها شکل گرفته بود. وریلینگ در پایان نوشت: «از اینکه این مسیر را در کنار تو پیمودم، بی‌نهایت خوش‌شانس هستم. برای تمام لحظات، پیروزی‌ها، درس‌ها و برای همان اسبی که بودی، از تو سپاسگزارم. بعضی اسب‌ها وارد زندگی ما می‌شوند و برای همیشه رد سم‌هایشان را در قلبمان باقی می‌گذارند. تو همیشه یکی از آن‌ها خواهی بود. آزادانه بتاز، دوست من؛ هرگز فراموشت نخواهیم کرد. همیشه قهرمان من و همیشه Bubalu من خواهی ماند.» درگذشت VDL Bubalu پایان زندگی اسبی پرافتخار است که نامش با یکی از موفق‌ترین دوره‌های پرش با اسب هلند پیوند خورده؛ اما میراث ورزشی و ژنتیکی او و خاطراتی که در کنار یور وریلینگ رقم زد، همچنان در دنیای سوارکاری زنده خواهد ماند.